Política de Privacidade

Última atualização: 24 de setembro de 2026

Esta política explica o que o Kaha Trainer coleta, por quê, e o que você pode fazer a respeito. O Kaha Trainer ("o app") é publicado pela CloudArbitration LTDA ("nós"). Fale conosco em info@kahatrainer.com.

1. A versão curta

2. Dados que coletamos

2.1 Dados da conta

Para criar uma conta coletamos seu e-mail e um nome de exibição. Se você usar o Sign in with Apple, recebemos o que a Apple nos enviar — que pode ser um endereço de retransmissão privada em vez do seu e-mail real, à sua escolha. Senhas são tratadas pelo nosso provedor de autenticação e nunca ficam visíveis para nós.

Você pode explorar o app sem conta. Nesse modo o app é somente leitura e nada é salvo.

Compartilhada com o DietCoach. O Kaha Trainer e o DietCoach, nosso app de nutrição, usam a mesma conta. Entrar em qualquer um dos dois dá acesso ao mesmo perfil, peso e medidas, e excluir a conta em um deles a exclui nos dois. O que o DietCoach coleta está descrito na Política de Privacidade do DietCoach.

2.2 Dados de treino

Tudo o que você cria no app, que é a razão de ele existir:

• Fichas, divisões de treino, exercícios, séries, repetições, cargas e descanso
• Treinos concluídos, incluindo duração e repetições em reserva
• Medidas que você registra: peso, percentual de gordura e circunferência por grupo muscular
• Academias que você cadastra e os equipamentos que marcou que elas têm
• Competições que você cria ou entra, e os resultados que alimentam o ranking
• Suas preferências: unidades, idioma, meta semanal, lembretes

2.3 Dados do Apple Saúde

A integração com o Apple Saúde é opcional e fica desligada até você autorizar. Se autorizar:

• Lemos peso corporal, percentual de gordura, altura, data de nascimento e sexo biológico. Esses dados são usados no seu aparelho para estimar as calorias do treino e preencher as telas de medida. Idade e sexo entram na fórmula de taxa metabólica e em mais nada.
• Escrevemos os treinos concluídos (duração e energia ativa) e os valores que o próprio app calcula — índice de massa corporal e massa magra — além da circunferência de cintura, se você registrar no app.

Dados obtidos do Apple Saúde nunca são usados para publicidade ou marketing, nunca são vendidos e não são compartilhados com terceiros. As medidas que você salva explicitamente no app ficam na sua conta como qualquer outro dado de treino.

2.4 Estatísticas de uso

Para entender quais telas merecem existir, o app registra eventos de produto: qual tela foi aberta, se um treino começou ou terminou, se uma ficha foi gerada. Cada evento leva:

• um identificador aleatório gerado no seu aparelho na instalação
• um identificador de sessão que muda a cada abertura do app
• o nome do evento, a versão do app, a plataforma e a hora

Esse identificador não é ligado à sua conta, ao seu e-mail nem a nenhuma medida que você registrou. Ele é isolado de propósito, para que a estatística de uso não possa ser rastreada até uma pessoa. Ele é recriado se você apagar e reinstalar o app.

2.5 Publicidade

O Kaha Trainer é gratuito e sustentado por anúncios servidos pelo Google AdMob. Conforme suas escolhas e sua região, o AdMob pode tratar o identificador de publicidade do aparelho (IDFA), informações genéricas de dispositivo e rede, e dados de interação com o anúncio.

No iOS, o identificador de publicidade só fica disponível se você permitir o rastreamento quando o sistema perguntar. Se recusar, o app funciona exatamente igual e você continua vendo anúncios — apenas menos relevantes. O SKAdNetwork da Apple também pode reportar atribuição de instalação de forma agregada e não identificável.

O tratamento desses dados pelo Google segue as políticas dele. Veja Como o Google usa informações de sites ou apps que usam nossos serviços.

2.6 Notificações

Os lembretes de treino são agendados localmente no seu aparelho. O horário fica no aparelho, não nos nossos servidores, e nenhum conteúdo de notificação passa por nós.

2.7 O que não coletamos

• Não coletamos sua localização precisa.
• Não acessamos contatos, fotos, microfone ou câmera.
• Não coletamos dados de pagamento — não há nada para comprar.

3. Por que tratamos esses dados

Finalidade	Dados	Base legal (LGPD / GDPR)
Prestar o serviço: montar fichas, registrar treinos, sincronizar entre aparelhos	Conta, dados de treino	Execução de contrato
Estimar calorias e métricas corporais	Dados do Apple Saúde, medidas	Consentimento (você autoriza o Saúde)
Entender o uso do produto e corrigir o que está quebrado	Eventos de uso anônimos	Legítimo interesse
Sustentar o app com publicidade	Identificador de publicidade, interações com anúncios	Consentimento, quando exigido
Competições: mostrar seu nome e resultados aos outros participantes	Nome de exibição, resultados	Execução de contrato

4. Com quem compartilhamos

Não vendemos dados pessoais. Compartilhamos apenas com os fornecedores que fazem o app funcionar:

• Supabase — hospeda nosso banco de dados, a autenticação e o armazenamento de arquivos. Trata seus dados seguindo nossas instruções.
• Google AdMob — exibe os anúncios, como descrito acima.
• Apple — fornece o Sign in with Apple e, se você habilitar, o HealthKit. A Apple recebe apenas o que é inerente a esses serviços.

Os outros participantes de uma competição em que você entra veem seu nome de exibição e seus resultados naquela competição. É a finalidade da competição; se você não quiser isso, não entre em uma.

Também podemos divulgar dados quando a lei exigir, ou para proteger nossos direitos e a segurança dos usuários.

5. Transferências internacionais

Nossos fornecedores operam infraestrutura que pode estar fora do seu país, inclusive nos Estados Unidos. Quando exigido, as transferências se apoiam nas cláusulas contratuais padrão da Comissão Europeia ou em mecanismo equivalente oferecido pelo fornecedor.

6. Por quanto tempo guardamos

Dados de conta e de treino ficam guardados enquanto sua conta existir. Quando você pedir a exclusão da conta, apagamos a conta e os dados de treino associados. Os eventos de uso anônimos ficam retidos de forma agregada; como não estão ligados à sua identidade, não é possível isolá-los e removê-los por pessoa.

7. Seus direitos

Conforme onde você mora, você pode ter direito a acessar, corrigir, exportar, restringir ou excluir seus dados pessoais, a se opor ao tratamento e a retirar o consentimento a qualquer momento. Para exercer qualquer um deles, escreva para info@kahatrainer.com a partir do e-mail da sua conta. Respondemos em até 30 dias.

Excluir sua conta. Escreva para info@kahatrainer.com com o assunto "Excluir minha conta". Apagamos a conta e seus dados de treino e confirmamos quando estiver feito.

No Brasil, você pode também procurar a Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD). No Espaço Econômico Europeu ou no Reino Unido, a autoridade local de proteção de dados.

Os controles práticos — desligar o rastreamento, revogar o Saúde, gerenciar notificações — estão em Suas escolhas de privacidade.

8. Segurança

Os dados em trânsito são criptografados com TLS. O acesso ao banco é restrito por regras de segurança em nível de linha, de modo que uma conta só lê os próprios registros. Nenhum sistema é perfeito, e não afirmamos o contrário — mas o app é construído para que uma chave pública vazada não exponha o histórico de treino de mais ninguém.

9. Crianças

O Kaha Trainer não é direcionado a menores de 13 anos (ou à idade mínima da lei do seu país, quando maior). Não coletamos dados deles conscientemente. Se você acredita que uma criança nos forneceu dados, escreva para nós e apagaremos.

10. Mudanças nesta política

Se mudarmos esta política, atualizaremos a data no topo e, para mudanças que importam, avisaremos no app antes de entrarem em vigor.

11. Contato

CloudArbitration LTDA
info@kahatrainer.com
kahatrainer.com